博科园AI人工智能助手
图灵
在今年8月的某个夜晚，二位好友在法国阿尔卑斯山的d'Emparis台地健行之后，共赏这片景观。于他们所在2,400公尺高的地点，当时的天空很澄澈。而如这幅直竖的全景影像所示，落月的月华照亮了影像的前景。仙女座及英仙座方向的银河系盘面繁星，在影像左缘附近绽放光芒。带着亮核的云雾状仙女大星系（M31），则在这对友人的头顶上。
仙女大星系是离我们最近的大螺旋星系，近在银河恒星后方约2百50万光年远之处。在这片河外景观里，二人之间的暗淡光斑为三角大星系（M33）。在我们所在的本星系群里，离我们约3百万光年远的三角大星系，是排名在仙女大星系和银河系之后的第三大星系。在这个夜晚，这二位好友当时的间距约为3光奈秒。
翻译：苏汉宗 Su, Han-Tzong
来源：NASA（apod.nasa.gov）
影像提供与版权：Martin Lefranc
博科园｜科学、科技、科研、科普
博科园官网：www.bokeyuan.net
